1·Aeriform lieutenant general does group of relations intimately to be done aloof and tensely originally.
无形中将原本亲密的干群关系弄得疏远而紧张了。
2·Process Lieutenant General tradition and outside culture being learning growing up melt for an integral whole.
在学习成长的过程中将传统和外来文化融为一体。
3·I do not want to tell you his real name and titles. I will just call him Lieutenant General Lord Arthur Scoresby.
我不想告诉你他真实的名字和头衔，我只想叫他阿瑟·斯考兹比爵士。
4·And as we were leaving the memorial, Lieutenant General Darnell told me that he had recently hosted officials from Vietnam.
正当我们预备离开纪念馆时，达纳尔中将告诉我他最近接待了来自越南的官员。
5·Lieutenant General in the clearance of several forces in the face of the tendency of choice, will affect the outcome of the game story.
在本关中将面对几种势力的倾向选择，会影响到游戏故事的结局。
6·The general and his 26-person entourage were lodged at Longwood House, the six-room former summer residence of the island's lieutenant general.
他和26名随从被安排住在朗格伍德别墅(Longwood House)。 这个有六个房间的别墅，曾经是岛上一位中将消夏的住所。
7·Lieutenant General Lee Seong-ho, of the South Korean Joint chiefs of Staff, says naval special forces stormed the MV Samho Jewelry early Friday, after trailing the hijacked ship for days.
韩国参谋长联席会议成员李圣镐中将说，韩国海军特战队在跟踪被劫持的“三湖珠宝”号货轮几天后，星期五早上冲上了船。
8·I am a Lieutenant General from US, originated from North Carolina, USA, working with the America Army, as a co-coordinator to Afghanistan for peacekeeping which I suppose it's not new to you.
我是来自美国的中尉，来自美国北卡罗来纳州，与美国陆军合作，作为阿富汗维持和平的共同协调人，我认为它对你来说并不陌生。
9·Hamas maintains that Fatah is operating a reign of terror in the West Bank, in collusion with Lieutenant-General Keith Dayton, an American overseeing the training of the PA's security forces.
哈马斯坚持认为法塔赫在约旦河西岸，与监督巴勒斯坦安全人员的培训的美国中将Keith Dayton串谋，实行恐怖统治。
10·They had a third alternative in Joe Purcell, a decent, low-key man who had been attorney general and lieutenant governor and done a good job with both positions.
选民们还有第三个人选：乔。珀塞尔。乔。珀塞尔是一个体面且低调的人，曾经当过州检察长和副州长，在两个岗位上都干得非常出色。